Algunos lectores reconocerán esta imagen. Por mucho tiempo fue la imagen principal de este blog. Hace un año rediseñe la página tratando de mejorar su aspecto visual y tratando de mejorar a su vez la navegación de esta. La imagen la recorté como si fueran pedazos de un rompecabezas, pero una de sus piezas, quizas la más importante, fue perdida: la frase.
Aquella frase se la debo tanto a Roxy Restaino como a Julio Cortazar. Esta es la parte más importante de mi capítulo favorito de Rayuela, escrito por este último. Sin embargo la primera vez que supe de su existencia fue a través de los labios de Roxy.
Era una tarde habitual en el departamento de mis pinches argentinas nostálgicas: Roxy y Marina. Tomábamos mate los tres sentados en su sala, como si fueramos un grupo de intelectuales. El tema nos llevó a la literatura, el que consideraba mi fuerte. Tratando de sorprenderlas recité de memoria "Poema de las cosas" de José Angel Buesa, sin embargo el sorprendido fui yo pues Roxy respondió a mi poema con el capítulo siete de Rayuela, también de memoria.
El dia de hoy encontré este video que me recordó a la pasión con la cual Roxy hablaba las palabras de Cortazar. No soy un gran fanatico del efecto de "eco" que utiliza para la edición esta mujer, pero el esfuerzo se agradece. Su acento español le agrega sensualidad. Este mismo video me llevó a encontrar el audio del mismo texto pero ahora hablado por el mismo Julio Cortazar.
Video de la Española:
Video de Julio Cortazar:
Cada quien tendrá su favorito, por mi parte definitivamente me quedo con los recuerdos de mi argentina nostálgica, explicandome el juego del cíclope mientras tomábamos mate.
4 comentarios: